Aiuto nella modifica di parte dell'url

[bertoandrea]

Ciao a tutti,
mi servirebbe un piccolo aiuto per modificare una url (sef)
Se qualcuno entra come www.nomesito.it/ciao/bello/questaèunavariabile
vorrei che diventasse www.nomesito.it/ciao/brutto/questaunavariabile

è possibile in php o con htaccess?
sto impazzendo a nn trovare soluzione!

[king size slim]

prova a dare un'occhiata qui