Devi fare una query di unione
codice:
SELECT
"118" AS Tab,
[118].ID,
[118].data,
[118].ora,
[118].[nome paziente],
[118].[destinazione andata],
[118].[destinazione ritorno],
[118].[mezzo utilizzato]
FROM
[118]
UNION
SELECT
"Tras Ord" AS Tab,
[Trasporti Ordinari].ID,
[Trasporti Ordinari].data,
[Trasporti Ordinari].ora,
[Trasporti Ordinari].[nome paziente],
[Trasporti Ordinari].[destinazione andata],
[Trasporti Ordinari].[destinazione ritorno],
[Trasporti Ordinari].[mezzo utilizzato]
FROM
[Trasporti Ordinari]
;
Se hai altri campi li puoi aggiungere
Sopra e Sotto la parola UNION