search button in un frame diverso da text form

[calcas2]

salve a tutti,
purtroppo non sono esperto in questo settore e solo da poco mi sto interessando perciò scusate se il mio linguaggio non è tecnico..spero possiate capirmi e aiutarmi!
Vorrei inserire un form text nella mia pagina e diversi search button (ognuno differente in una pagina diversa) che verranno questi ultimi visualizzati in un frame sottostante il form di scrittura a seconda della voce di menu che viene cliccata.
Allora ho pensato di fare così: il form text l'ho inserito nella pagina principale mentre il "bottone" e lo script javascript (che sarebbe un semplice function search window.open "http....."+document.search.query.value) nella bagina che verrà visualizzata nel frame sotto il text form.
Tuttavia facendo così e cliccando sul search button non mi legge quanto scritto nel text form...come posso fare?
scusate per la mia ignoranza e incompetenza

[calcas2]

forse nella pagina dove inserisco il semplice form devo fare un qualche riferimento alle funzioni javascript e ai bottoni inseriti nelle altre pagine? cioè come faccio a "collegare" i due aspetti e far si che quello che è scritto nel form sia recepito dal search button contenuto in un'altra pagina visualizzabile in un frame?
se in un'unica pagina inserisco sia il form che il semplice search button infatti non ci sono problemi e tutto funziona perfettamente ma io vorrei collocarli in due zone diverse come sopra detto.
spero di essere stato chiaro.
Grazie a tutti in anticipo

[cavicchiandrea]

Metti il link alla pagina pubblica, forse vedendo si capisce la struttura

[calcas2]

provo a spiegarmi meglio, prendiamo in considerazione questo semplice esempio:

<script language="javascript">
<!--
function Esempio() {
var miaVariabile = document.nomeForm.nomeTextbox.value;
alert(miaVariabile);
}
//-->
</script>

<form name="nomeForm">
Inserisci un testo a tuo piacere
<input type="text" name="nomeTextbox">
<input type="button" value="Prova" onClick="Esempio()">
</form>

Ora questo genererebbe un campo di testo con il bottone "prova" al cui click si avrebbe la visualizzazione del messaggio di testo.
Supponendo di voler inserire il bottone "prova" in un iframe (e quindi separatamente dal campo di testo), come faccio affinchè cliccandoci richiami comunque la funzione che consente di visualizzare il testo scritto al di fuori dell'iframe?