Problema charset MySQL

[Beppesan]

Ciao a tutti,
ho un problema con la gestione del charset in fase di DUMP:

> Se io faccio un'esportazione da phpMyAdmin e salvo il dump non ho alcun problema a ripristinarlo (sempre tramite phpMyAdmin).
> Se però effettuo il dump tramite mysqldump, o se cerco di aprire da linux (tramite vi, cat, ecc...) il file esportato da phpMyAdmin ho parecchi problemi di conversione di caratteri accentati e altri caratteri particolari.

Ho effetuato innumerevoli tentativi cercando di gestire il cahrset in fase di dump, conversione dei file generati, macumbe varie, ma nulla.... non riesco proprio a venirne a capo...

Ho provato anche a cercare di fare un "cerca/sostituisci" tramite il comando "sid" di linux, ma nulla... non riconosce i caratteri....

Qualcuno di voi ha avuto problemi simili ed è riuscito a risolvere?
Grazie &

[_debo]

Hai provato a reimportarlo da riga di comando in questo modo:

debo:~ $ mysql -u [user] -p [database] < dump.sql

Ti da problemi? Te lo chiedo semplicemente perché il fatto che tu lo apra con vi o cat e hai problemi potrebbe non c'entrare con il dump bensì da vi e cat stessi che potrebbero non essere configurati per usare UTF-8 o qualsiasi altro charset tu stia usando.

[Beppesan]

Si, il problema persiste, e si presenta sia sul server di produzione che su quello di test.

[Beppesan]

Per esempio questa sequenza di caratteri: "[±||||±]" viene esportata come "[±||||±]"

... il problema è che non riesco nemmeno a fare un workaround che mi va a fare un "cerca/sostituisci" per sistemare il file in quanto il carattere "Â" non viene trovato...

[_debo]

Hai provato con l'apposito parametro a specificare il charset che vuoi?

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/...-character-set

[Beppesan]

Si, ho provato con il --default-character-set ma senza alcuna differenza di esportazione

[_debo]

Che character usi nel database e con che character esporti?

[Beppesan]

Il DB è in latin1_swedish_ci; di default esporta in UTF8 ma ho provato a
- imporre l'esportazione in latin1_swedish_ci
- convertire il DB in UTF8 (con reinserimento dati in modo da convertire effettivamente il contenuto)
... ma nulla da fare...

[_debo]

Se converti il DB in UTF-8 una volta che hai inserito i dati nel formato sbagliato sei tra virgolette fritto. Inoltre devi anche cambiare e controllare il charset delle singole tabelle non solo quello del DB.
Dovresti debuggare un pochino phpMyAdmin e vedere un attimo che cosa combina all'interno nel tuo caso specifico, capitò anche me anni fa... mooooolti anni fa ed ho dovuto spulciare quello che phpMyAdmin stava facendo per risolvere.