Problema dump database da file.php

[allin81]

Ciao a tutti
ho un file php cosi creato

$db_name = "nomedeldatabase";
$db_user = "nomeutente";
$db_psw = "password";
$dbhost = "localhost";

$backupFile = $db_name . "_" . date("d-m-Y_H-i-s") . '.gz';
$command = "mysqldump --opt -h " . $dbhost . " -u " . $db_user . " -p" . $db_psw . " " . $db_name . " | gzip > backup/" . $backupFile . "";

system($command); 

ho questo file nella root del sito e vorrei che il backup di creasse nella cartella backup, ma questo non accade.
Come mai?
Devo attivare qualcosa lato server tipo il safe mode?

[allin81]

ora riesco ad avere il file.zip nella cartella backup pero' non contiene struttura e dati, bensi questo:


-- MySQL dump 10.13 Distrib 5.1.61, for redhat-linux-gnu (x86_64)
--
-- Host: localhost Database: nome_de_db
-- ------------------------------------------------------
-- Server version 5.1.61

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;
/*!40103 SET @OLD_TIME_ZONE=@@TIME_ZONE */;
/*!40103 SET TIME_ZONE='+00:00' */;
/*!40014 SET @OLD_UNIQUE_CHECKS=@@UNIQUE_CHECKS, UNIQUE_CHECKS=0 */;
/*!40014 SET @OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS=@@FOREIGN_KEY_CHECKS, FOREIGN_KEY_CHECKS=0 */;
/*!40101 SET @OLD_SQL_MODE=@@SQL_MODE, SQL_MODE='NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO' */;
/*!40111 SET @OLD_SQL_NOTES=@@SQL_NOTES, SQL_NOTES=0 */;



come mai? sbaglio la sintassi?