Sfondo trasparente con javascript.

[br1]

Hai provato a settare defaultBgColor='transparent' ?

[Plopper]

usa l'opacity al posto del background no ?

[Plopper]

Usa jquery, esempio:

$(document.body).ready(function() {
$('.sti-quellochevuoi').css({ opacity: 0.4 })});

Ovviamente è solo un minimo esempio per farti capire, adattalo e modificalo

[cavicchiandrea]

@Plopper
usando opacity "schiarirà" tutto anche il testo contenuto nella voce del menu
@:V:
Se funziona è usare un immagine "solo" trasparente

[Plopper]

Originariamente inviato da cavicchiandrea
@Plopper
usando opacity "schiarirà" tutto anche il testo contenuto nella voce del menu
@:V:
Se funziona è usare un immagine "solo" trasparente

Il testo potrebbe dichiararlo in un altro div no ?

[cavicchiandrea]

Originariamente inviato da Plopper
Il testo potrebbe dichiararlo in un altro div no ?

Si ma dovresti dargli una posizione assoluta, e potresti avere problemi (molto probabili) con le posizioni dei vari browser

@:V: se l'ipotesi immagine trasparente non funziona, io non avendo esperienza abbandonerei la modifica e userei il menu come è stato concepito.