questo articolo http://inspirationfeed.com/articles/...-your-article/ secondo me puo' tornar utile a qualcuno; vi posto la traduzione (spannometrica e in qualche passaggio rivisitata), cosi' poi lo linko tra le risorse utili:

  • Identifica il tuo pubblico. Una delle prime cose che devi chiederti è qual è il pubblico che vuoi raggiungere. Chi leggerà il tuo articolo? Dev'essere scritto per parlare a queste persone.
  • Il tuo contenuto è originale? Assicurati che l'articolo sia scritto da te e non copiato da un altro sito o un'altra fonte. Copiare non solo non ti farà guadagnare lettori, ma plagiare il lavoro di qualcuno ti porterà anche dei problemi legali. Non guadagnerai credibilità copiando il lavoro di qualcun altro.
  • Quanti argomenti ci sono nel tuo articolo? Chiediti se l'articolo tocca un solo argomento. Esso dovrebbe riguardare un solo argomento. Toccare molti argomenti in un articolo può renderlo confuso e faticoso da seguire. Se hai piu' argomenti in un unico testo, prova a focalizzane uno alla volta.
  • Il titolo che hai scelto cattura l'attenzione? Assicurati di aver scritto un titolo interessante. Il titolo dovrebbe essere univoco e catturare l'attenzione del lettore. Ricorda che è la prima cosa che il lettore vedrà, assicurati che riassuma correttamente il contenuto dell'articolo.
  • Quant'è lungo il tuo articolo? Informati circa i limiti imposti nel sito che ti ospiterà. Se posterai sul tuo blog, assicurati che il post abbia dei contenuti utili e veicoli il tuo messaggio.
  • Linkare infomazioni altrui. Se vuoi linkare altri siti o articoli, cerca di usare parole chiave di rilievo per il sito o l'articolo che stai linkando. Se linki materiale tuo mentre scrivi su un sito altrui, assicurati di aver ben compreso la linea editoriale di quel sito, in modo da non essere tacciato di spamming. Qualche sito autorizza link soltanto nella propria biografia o nello spazio predisposto per la firma. Prima di inserire un articolo, informati sulle linee guida per la pubblicazione del sito dove stai pubblicando.
  • Hai del materiale da allegare? Quando aggiungi immagini o video, assicurati che non siano coperti da diritti d'autore. Ci sono numerosi siti che offrono foto libere da diritti d'autore oppure gratuite. Leggi attentamente le loro norme sull'uso delle foto, in modo da essere in regola con esse.
  • Che parole chiave dovrei usare? Aggiungi delle parole chiave (tags) al tuo articolo. Ciò aiuterà i motori di ricerca a trovare il tuo contenuto e renderlo disponibile tra i risultati proposti. Le parole chiave aiutano i motori di ricerca a creare degli indici e permetterà ai lettori di trovare il tuo articolo più facilmente.
  • Stacca e allontanati dal testo. Prima della pubblicazione, vuoi essere sicuro che il tuo articolo sia ben scritto. Dopo aver terminato di stilarlo, salvalo e chiudilo. Torna qualche minuto più tardi: troverai degli errori che ti erano sfuggiti in precedenza.
  • Leggendolo ad alta voce, è scorrevole? Una volta terminato di scrivere il testo, leggilo ad alta voce. Può farti sentire a disagio, ma farlo aiuta a identificare le parti che non filano correttamente. Se non lo puoi leggere ad alta voce in modo fluente, allora devi rivedere le parti poco scorrevoli.