estrarre valori da tabelle differenti

[techno]

salve tramite un campo ricerca devo ricercare valori i 2 tablle diffetenti "news" e "magazine", ho fatto questa query:

$valore=trim($_POST["valore"]);
$sql="Object_".$_SESSION["awelco_language"]." LIKE '%$valore%' AND Text_".$_SESSION["awelco_language"]." LIKE '%$valore%' ";
$sql.="AND Category LIKE '%$valore%' AND Article_".$_SESSION["awelco_language"]." LIKE '%$valore%' ";
$sql.="AND Description_".$_SESSION["awelco_language"]." LIKE '%$valore%'";

$QuerySearch=mysql_query("SELECT * FROM magazine, news WHERE $sql"); 

ora come faccio a tirare fuori i risultati dal campo Object, Text, Article_ e Description_ ?