Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6
  1. #1
    Moderatore di foto/videocamere digitali ed elettronica hi-tech L'avatar di astro
    Registrato dal
    Sep 2009
    Messaggi
    534

    Dubbio inglese: "others" al plurale

    Ho dei dubbi
    A me parrebbe corretto così, ma non so... mi vengono dei dubbi:

    -I can learn others software
    (al plurale sw ho letto che non si usa, anche se qualcuno dice di sì)

    -Played among other sports...

    -Played with other big teams


    Insomma ho messo il plurale solo nella prima mentre nelle altre mi sembra che non ci vada
    Voi che ne dite? E quand'è che others si mette al plurale?

  2. #2
    Utente di HTML.it L'avatar di lnessuno
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    2,732
    The others

    Ma per il resto penso sempre al singolare...

  3. #3
    Moderatrice di HTML 5 e Kickstarter L'avatar di electric_g
    Registrato dal
    Jan 2002
    residenza
    Vancouver, BC
    Messaggi
    176
    Other sempre singolare, anche davanti a plurali o parole "non numerabili".
    Others è un pronome.
    http://grammarworm.blogspot.co.uk/20...er-others.html
    Nope.

  4. #4
    Come l'inglese insegna, il plurale si crea aggiungendo la S al termine della parola, quindi per quanto detto:

    Other è singolare

    Others è plurale

    Lo Spirito E' Forte
    Ma La Carne E' Debole

    Ognuno è artefice del proprio destino
    Ogni scelta, azione o decisione comporta una reazione del sistema a cui tu e tu solo dovrai rispondere

  5. #5
    mi fiderei della parmigiana elettrica.
    "ci vorrebbero anche più persone come quaestio (a reb verrà un brivido)" wallrider, 22/10/2012

    "Se hai una vita di merda facebook non può essere molto meglio...". kalosjo, 16/10/2012

  6. #6
    Moderatore di foto/videocamere digitali ed elettronica hi-tech L'avatar di astro
    Registrato dal
    Sep 2009
    Messaggi
    534
    Perfetto, grazie ad entrambi

    Allora la prima l'ho cannata

    Interessante quel blog di grammatica Electric

    Borse... mi dai lezioni private?

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.