http://wiki.ubuntu-it.org/Documentazione/Indice
per il denied, probabilmente ci vuole sudo davanti (ma occhio a quello che fai con la riga di comando, è potente assicurati di capire quello che stai facendo prima di farlo)
per installare c'è l'apposito software center non è necessario la riga
ps: se ubuntu dovesse risultare troppo pesante per quel netbook, prova xubuntu