Salve a tutti.
Dal sito che curo invio ai clienti, in contemporanea, una email in formato testo (usavamo il classico mail() ) e un sms, così li raggiungiamo ovunque siano.
Adesso stiamo introducendo le mail HTML, ma dal messaggio spariscono i ritorni a capo... stiamo usando la classe phpmailer.

Questa è la parte che invia la mail (che NON mantiene i CR):
Codice PHP:
  $messaggio_tracking = utf8_decode($_POST['message']);    
    
// imposta parametri mailer
  $mail              = new PHPMailer(); // defaults to using php "mail()"
  $mail->IsSendmail(); // telling the class to use SendMail transport
  $body              = '<body style="margin: 10px;">';
  $body             .= '<div style="width: 640px; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">';
  $body             .= '<div align="center">[img]../images/newlogo.png[/img][img]../images/banner_mail.jpg[/img]</div>
';
  $body             .= '<div style="font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 14px; background-color: #069; color: #FF0; font-weight: bold;">';
  $body             .= '<div align="center">';
  $body             .= '

Nome mittente</p></div>';
  $body             .= '</div>';
  $body             .= "$messaggio_tracking"; // questo è il messaggio che perde i CR
  $body             .= '</div>';
  $body             .= '</body>';
  
  $body             = preg_replace('/\\\\/','', $body); 
  $mail->SetFrom('ammi@mittente.com', 'Mittente'); // indirizzo mittente
  $mail->AddReplyTo("ammi@mittente.com","Mittente");
  $mail->AddAddress("dest@destinatario.it", ""); // indirizzo destinatario
  $mail->Subject    = utf8_decode("Azienda x Tracking");
  $mail->AltBody    = "Per vedere questo messaggio, usa un programma di posta HTML compatabile."; // optional, comment out and test
  $mail->MsgHTML($body); 
Questa invece è la parte che invia l'sms (che mantiene i ritorni a capo).
Codice PHP:
// invia sms tracking
          if (trim($_POST['mod_tracking']) != "2" && $data['cellular'] != "" ) {   
              $smstext = utf8_decode(stripslashes($_POST['message']));
              $error = nmsms_send( 'aziendaservice', 'invial,0', $smstext, $data['cellular'], 'Nome Azienda' );
              if( !empty($error) )   echo "Si è verificato il seguente errore: $error";