Il campo id_utente della tabella album, non deve essere INT AUTO_INCREMENT, deve essere solo INT.
Quando un utente crea un album sarà loggato, quindi in sessione ci sarà la variabile $_SESSION['userid'] che contiene l'id dell'utente (se già non crei questa variabile, la devi creare all'atto del login), quindi la query per creare l'album sarà
Codice PHP:
query = "INSERT INTO album (nome,id_utente) VALUES ('Nome album', '".$_SESSION['userid']."');
suppongo che l'id dell'album sia AUTO_INCREMENT e quindi verrà valorizzato da MySQL, altrimenti dovrai specificare anche quello nella query.