curiosità: è corretta la gerarchia del server/tabella?
funziona?

codice:
$sqlquery = "SELECT * FROM server_5.phpbb3_posts WHERE server_5.phpbb3_posts.post_text LIKE server_1.wp_posts.post_content";