sito in wordpress: come modificarlo?

[MaxDragonheart]

Salve, premetto che sono un neofita, devo modificare il menù di un sito in wordpress e sto cercando una guida base o delle indicazioni su come si fa.
Qualcuno può aiutarmi? Da quello che ho capito il sito è in php...

I menù non sono stati creati dall'apposito comando che c'è nel pannello di controllo di wordpress ma fanno riferimento ad un menù secondario che ho capito essere stato creato tramite editor.

[m4rko80]

ciao, i menu li crei appunto da Admin -> impostazioni -> menu
oppure se non fa riferimento a quello potrebbe esserci una funziona/metodo che lo genera.
Solitamente le personalizzazioni(a meno che non siano plugin) stanno nei file del tema in uso e quindi dentro a /wp-content/themes/nometemainuso/
Il file principale di solito e' function.php

Se non puoi metterci mano da ftp o versione locale l'unica pagina per editare(se i permessi di scrittura sono corretti) è da area admin:
Aspettp -> editor

[MaxDragonheart]

Da ftp posso senza dover mettere mano all'editor modificare i menù?
In alternativa mi serve un manuale entry level per php

PS: in functions.php c'è solo questo:

<?php/*    Description: Main functions file.    Author: The Happy Bit    Author URI: http://thehappybit.com    License: GNU General Public License version 3.0    License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html    Version: 1.0.1*/
/* * Global constants */
define("THEMENAME", "Push");define("THEMEFOLDER", "push");define("THEMEPREFIX", "pu");define("THEMEVERSION", "1.0.1");
/* * Global notifications constants */define("NOTIFICATIONSURL", "http://thehappybit.com/themes/updates");
/* * Framework */include "config/config.php";include "framework/init.php";
/* * Register scripts */wp_register_script( 'theme-default', $stylesheet_directory. '/js/settings.js', 'jquery', "1.0", false );wp_register_script( 'fancybox', $stylesheet_directory. '/js/jquery.fancybox-1.3.4.pack.js', 'jquery', "1.3.4", false );

/*-----------------------------------------------------------------------------------*//* End Theme Load Functions - Add your custom functions below *//*-----------------------------------------------------------------------------------*/

[m4rko80]

Così purtroppo non dice nulla...
e' difficile capire cosa e' stato fatto e dove senza poter metter mano al codice a meno che tu non abbia una vaga idea della parte di script incriminata
Potrebbe essere del codice messo direttamente in files o plugin appositi.

[MaxDragonheart]

Di plugin attivi ce ne sono 9, te li elenco così magari sai dirmi se c'è un plugin specifico:
Contact Form 7
Custom Post Order
Custom Post Type UI
Get-a-post
Page Category
Page Tagger
qTraslate
Really Simple CAPTCHA
WP Hit Counte Plug in (questo l'ho inserito io ed è il counter quindi il cerchio si restringe a 9)