scusa, ma come vorresti arrivarci al db mssql se non tramite un driver? hai detto che mssql lo devi comunque tenere in piedi perché ci sono altre procedure che ci lavorano, quindi lo devi vedere come un linked server (per usare una terminologia M$) - altimenti ti avrei suggerito di importarlo e amen
hai già in mente qualcosa?
ma con i driver che ti ho suggerito non devi importare...
hai controllato qui? http://stackoverflow.com/questions/5...d-server-mysql
altrimenti da MSSQL stabilisci un Linked Server verso MySql e interroghi direttamente MSSQL...
se non vuoi toccare il vecchio server M$SQL puoi installarne un altro, e mettere come linked servers sia il vecchio mssql che mysql. poi nel nuovo mssql crei tutte le interrogazioni che vuoi e le richiami da php tramite driver