[PHP MYSQL] connessione a doppio database su server diversi

[Zioraff]

ciao a tutti

non ho trovato in giro granchè,
ho la necessità di gestire sulla stessa pagina con PHP e MYSQL dei dati provenienti da due database separati tra loro, messi anche su server diversi.
Devo inserire degli utenti su una tabella in un server, mentre la pagina pesca dati diversi da un altro server ed altra tabella.
In particolare mi fallisce la Query di INSERT

Ho trovato in giro che è possibile farlo in questo modo:

$sql1 = "INSERT INTO nomeserver1.nomedatabase1.nometabella1 (username,password
) VALUES ('$username','$password')";

$sql2 = "INSERT INTO nomeserver2.nomedatabase2.nometabella2 (username,password
) VALUES ('$username','$password')"; 

io penso che il problema sia dovuto al fatto che il il database secondario ha come nomeserver
un IP (interno alla mia rete) tipo 100.1.154.4

è possibile risolvere questo problema?

PS
ho diritti totali ed accesso garantito su entrambi i DATABASE