selezionare gli elementi dal popup e aggiornare la pagina padre

[feys88]

ho una pagina in html ed esiste un pulsante che se premuto viee aperto una popup, il problema è che gli elementi selezionati dal'altra pagina popup non vengono salvati nella pagina padre, inoltre quando compilo i dati dalla pagina padre e poi apro il popup i dati inseriti vengono persi poiché viene fatto una reload.

Esempio
home.html

<form action ="home.html">
 un insieme di input type=text
alla fine
    <center> <input type="submit" class="button" name="action"  value="' . "Aggiungi" . '" onclick="inviaform()">';

poi lo script che apre il popup

<script>
function inviaform(){
        var path = 'miopath/popup_pagina.html';
    window.open(path,'popupname','width=400,height=400');
    document.getElementById('nomeform').submit();
}
</script>

una volta che seleziono gli elementi dal popup (sono dei checkbox) ho bisogno che questi vengano popolati nella pagina padre e che i dati inseriti nel form padre prima che aprissi il popup non devono perdersi.
Come faccio a gestire?

[cavicchiandrea]

il form della pagina padre cosi dovrebbe andare

<form action = "#" target="popupname"  onsubmit="inviaform()">
 un insieme di input type=text
alla fine
    <center> <input type="submit" class="button" name="action"  value="' . "Aggiungi" . '">';

togli il submit dalla funzione inviaform
nella popup le checkbox vanno inviate singolarmente alla spunta del checkbox con l'evento onclick invii il valore alla pagina padre es: (onclick="opener.document.getElementById('qui_mett i_id_del_elemento_che_vuoi_popolare_della_pagina_p adre').value=this.value"
tthis.value si riverisce al valore della checkbox selezionata