Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6
  1. #1

    Chi contattare per farsi tradurre un sito web?

    Chi contattare per farsi tradurre un sito web? Quali sono i costi?
    Ciao
    Più pratica in futuro...

  2. #2
    Amministratore L'avatar di Vincent.Zeno
    Registrato dal
    May 2003
    residenza
    Emilia-Romagna (tortellini und cappelletti land!)
    Messaggi
    20,649
    contatta un traduttore o un'agenzia.
    i costi (a spannoni) sono intorno a 70/90 euri (a salire) per 500 parole (tre ore di lavoro fatte da un ufficio organizzato)

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di Kahm
    Registrato dal
    Dec 2004
    residenza
    Rome
    Messaggi
    3,549
    io ho amici in australia che sono bilingue
    sono privati, se ti va bene ti passo il contatto via pvt
    NN vi diro mai chi sono in realta,
    tutti i miei 3D sono orfani, non insistete per farmi rispondere ai 3D aperti da me

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di joker06
    Registrato dal
    Dec 2006
    Messaggi
    782
    Ho avuto necessita di tradurre dei testi e mi sono rivolto ad alcune alcune agenzie nella mia città e ho contattato anche qualche agenzia trovata online. I prezzi per mia esperienza erano abbastanza diversificati. Ricordo che la forbice tra offerta minima e offerta massima era abbastanza grande ed i servizi offerti non si discostavano di molto.

  5. #5
    Utente di HTML.it L'avatar di joker06
    Registrato dal
    Dec 2006
    Messaggi
    782
    P.S. Segnalo che il modifica messaggio ha dei problemi.
    P.S^2 Ho preferito affidarmi a persone nella mia città per avere un contatto diretto. Credo che sul prezzo influisca anche il tipo di testo da tradurre.

  6. #6
    Amministratore L'avatar di Vincent.Zeno
    Registrato dal
    May 2003
    residenza
    Emilia-Romagna (tortellini und cappelletti land!)
    Messaggi
    20,649
    Quote Originariamente inviata da joker06 Visualizza il messaggio
    P.S. Segnalo che il modifica messaggio ha dei problemi.
    il problema sembra sia stato risolto pochi minuti fa

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.