[wordpress] errore nell'aggiornamento della piattaforma

[rebelia]

buongiorno a tutti,

sono una neofita di wordpress e ancora mi incarto con delle sciocchezze

ho aggiornato una piattaforma all'ultima versione (il sito e' online da poco e abbiamo sempre aggiornato man mano) e il sistema mi da quest'errore:

Warning: mysqli_real_connect(): (HY000/2000): mysqlnd cannot connect to MySQL 4.1+ using the old insecure authentication. Please use an administration tool to reset your password with the command SET PASSWORD = PASSWORD('your_existing_password'). This will store a new, and more secure, hash value in mysql.user. If this user is used in other scripts executed by PHP 5.2 or earlier you might need to remove the old-passwords flag from your my.cnf file in /web/htdocs/www.NOMESITO.EXT/home/wp-includes/wp-db.php on line 1489

ho provato a resettare la password dal pannello di amministrazione, ho provato a ri-aggiornare la piattaforma, ho provato a scaricarmi il file citato e cercare il punto di cui si parla e ho anche - in un disperato tentativo - cambiato template per verificare che non ci fossero problemi di incompatibilita', ma... nulla, non ne sono venuta a capo: qualcuno sa darmi qualche dritta per risolvere il problema?

grazie

[kalosjo]

l'aggiornamento ha riguardato anche la versione di mysql?

[rebelia]

no, solo la piattaforma
quindi presumo di dover agire sul db, giusto? la pw da cambiare e' quella

[kalosjo]

Sembra proprio di si

[rebelia]

ok, grazie
lo pensavo anch'io, in effetti, ma siccome mi diceva di andare a toccare in un file wp, pensavo di poter risolvere altrimenti... pazienza!