Nel sito che ho creato, uso caratteri propri della lingua ungherese. Tutte le pagine create riconoscono i caratteri ungheresi, tranne due caratteri singoli (doppio accento sulle o e sulle u), per i quali trascrivo tranquillamente i codici previsti per l'html. C'è un carattere - a con accento acuto - che è riconosciuto tranquillamente da tutti i browser, ma in una delle pagine del sito che ho creato, e soltanto in una - è questo che non capisco -, mi compaiono punti di domanda là dove c'è il carattere in questione. Ho chiaramente confrontato le intestazioni delle pagine Web, e sono identiche:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<META NAME="generator" CONTENT="NoteTab Light">
<TITLE></TITLE>
Com'è possibile che, essendo identiche nell'intestazione, una sola non riconosca questo carattere? ho provato anche a fare copia e incolla, della lettera, ma viene incollata come 'i', infittendo ancor più il mistero. Alla fine ho risolto, sostituendo ad ogni punto di domanda il codice HTML della a con accento acuto. Ma vorrei capire perché è successo quello che ho descritto.
Grazie fin d'ora.