Domandine su Eclipse

[lorenzo979]

Salve,
spero che in questo forum ci sia qualcuno che conosce ed utilizza questo progetto Open Source.

Io ho scaricato la versione 2.0.2 ed alcuni plug-in che non riesco ad installare(o meglio a configurare!!!):

- come faccio ad attivare il supporto multilingua, ho scaricato il pacchetto "eclipse-nls-SDK-2.0.x" l'ho decompresso nelle librerie giuste ma nulla é cambiato....qualcuno mi spiega a cosa serve effettivamente questo plug-in??

- ho scaricato anche il Cobol IDE mi sembra d'aver capito che questa features é solo per linux. Non c'é un modo per installarla anche per Eclipse su Windows??

GRAZIE per la disponibilitá!

[lorenzo979]

UP :quote:

[Zero-2]

Per installare la traduzione in italiano basta che scompatti il file .zip nella directory dove è contenuta la dir eclipse e basta. Avvii Eclipse ed è tutto funzionante Non aspettarti una traduzione completa Ci sono pezzi ancora in inglese.

[lorenzo979]

eppure io non riesco proprio far funzionare Eclipse in italiano!!!!
Dopo aver scaricato i plugin e features nelle rispettive cartelle come faccio a configurare Eclipse in modo che i menu poi siano in italiano???

Chiedo aiuto a qualche sommo!!! :bubu: