Pagina 1 di 4 1 2 3 ... ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 34
  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di evolva
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    103

    Rivista - Impaginazione

    Salve,
    sto realizzando una rivista con Xpress.
    Ora mi chiedevo:

    come funziona l'impaginazione da presentare in tipografia?
    Cioè....
    devo presentare un file per pagina oppure un unico file con tutte le pagine, ma in che ordine?

    Il problema è che ogni pagina si fonde graficamente nella pagina affianco. A coppie di pagine....

  2. #2
    Il file deve essere totale,
    di solito si dà allo stampatore
    un file eps che incorpora sia
    immagini ad alta risoluzione che
    fonts. Lo stampatore apre il file
    sul suo computer e manda in stampa
    su una fotounità, che per ogni
    pagina svilupperà le quattro
    pellicole... cyan, magenta, yellow
    e nero necessarie per il processo
    di stampa.

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di evolva
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    103

    ok

    Ho capito,
    quindi a me interessa soltanto realizzare la singola pagina, poi è compito del tipografo fare in modo che siano unite anche graficamente.

    Volevo sapere il problema dei margini come si risolve.
    MI spiego:
    normalmente quando si stampa una pagina non si riesce a coprire l'intero A4. Questo problema lo risolve il tipografo? Ciòè fare in modo che non si presentino bordi in stampa.

  4. #4
    Ciao, il problema dei margini non si pone quando stampi in tipografia, riescono a coprire l'intero formato A4, quindi nessun problema da questo punto di vista.

    Tu realizzi le pagine in XPress e poi gli fai avere un CD con incluso il file XPress (.qxd), le immagini che hai utilizzato (in CMYK e in formato TIF o EPS) e i fonts che hai usato nel tuo impaginato.

    Chiedi senza problemi se hai altre domande.

  5. #5
    Per avere un risultato ottimo ti consiglio di impaginare il tuo lavoro nel formato finale (210 x 297 mm se A4) ma di allargare l'immagine di sfondo di 3 mm per ogni lato.

    Al momento della stampa questi 3 mm verranno rifilati e il tuo lavoro sarà perfetto senza filetti bianchi.

    Per una prova di stampa puoi regolare la finestra di stampa come da allegato e adattare il documento alla pagina.

    Avrai una stampa più piccola, ma con i marchi di registro per il taglio e l'abbondanza sui lati, come l'avrà la tipografia.

    Spero di essere stato chiaro.

    Ciao

    Gasp!

    :gren:
    Immagini allegate Immagini allegate

  6. #6

    Re: Rivista - Impaginazione

    Originariamente inviato da evolva
    Devo presentare un file per pagina oppure un unico file con tutte le pagine, ma in che ordine?

    Il problema è che ogni pagina si fonde graficamente nella pagina affianco. A coppie di pagine....
    Giustissimo quello detto sopra.
    Per quanto riguarda la tua richiesta riguardo all'impaginazione, devi realizzare un unico file con tutte le pagine, nell'ordine corretto in cui risulteranno nel lavoro finito e stampato.
    Sarà lo stampatore a riordinarle con appositi programmi in modo che risultino accoppiate correttamente in fase di stampa, tu non stare a preoccuparti. Fai in modo che però il numero complessivo delle pagine risulti un multiplo di 4 in modo che si possano creare correttamente i quartini in fase di assemblaggio del tuo lavoro.

  7. #7
    Utente di HTML.it L'avatar di evolva
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    103

    Grazie

    Grazie infinite,
    siete stati gentilissimi...

    Fino ad ora avevo stampato direttamente con la mia stampante,
    ma adesso che si presenta questa occasione, ed ho a che fare con stampanti tipografiche, avevo appunto questi dubbi che avete sapientemente provveduto a sedare :tongue:

    Vi terrò aggiornato,
    grazie ancora.....

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di evolva
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    103

    Quindi

    Quindi insieme al file Xpress, devo allegare tutte le immagini.
    Ma quindi Xpress non le include automaticamente nel suo file ma le richiama esterne? Ho capito bene?

    Originariamente inviato da daniele.cogo
    Ciao, il problema dei margini non si pone quando stampi in tipografia, riescono a coprire l'intero formato A4, quindi nessun problema da questo punto di vista.

    Tu realizzi le pagine in XPress e poi gli fai avere un CD con incluso il file XPress (.qxd), le immagini che hai utilizzato (in CMYK e in formato TIF o EPS) e i fonts che hai usato nel tuo impaginato.

    Chiedi senza problemi se hai altre domande.
    Non si finisce mai di imparare...

  9. #9

    Re: Quindi

    Originariamente inviato da evolva
    Quindi insieme al file Xpress, devo allegare tutte le immagini.
    Ma quindi Xpress non le include automaticamente nel suo file ma le richiama esterne? Ho capito bene?
    Esatto, hai capito perfettamente.
    Nel file XPress include solo delle anteprime in bassa risoluzione delle immagini collegate (OPI) che non vanno bene x la stampa in quento sono solo dei riferimenti alle immagini esterne.
    Puoi usare la funzione Archivio>Raccolta dati per la stampa per raccogliere in un unica directory (o cartella) il file in XPress e le immagini utilizzate. Ti rimangono escluse le fonts, quelle devi allegarle a mano.

  10. #10
    Utente di HTML.it L'avatar di evolva
    Registrato dal
    Feb 2002
    Messaggi
    103

    Ma....

    ...quando il tipografo va a stampare, automaticamente il file xpress si richiama le immagini a risoluzione ottimale o le deve inserire poi lui?
    Non si finisce mai di imparare...

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.