che problema haquesta pagina ?

perche' la tabella sulla sinistra con i bottoni ha le celle spaziate?