Facendo riferimento all'importanza rivestita dalla presenza delle keywords nel nome del dominio avrei pensato di fare come segue:

ho un sito in 3 lingue. Registrerei 2 domini aggiuntivi ognuno ottimizzato per la parole di ciascuna lingua:

es. www.keywordsitaliano.it ; www.keywordsinglese.it ; www.keywordstedesco.it

e assegnerei a ciascun dominio la relativa sezione linguistica per poi collegare i tre domini con link ipertestuali.

Questa operazione mi serve a qualcosa o è forse meglio ottimizzare l'unico dominio che ho a disposizione?