Domandona: javascript, database, php, flash

[Rgb]

Attraverso un javascript do la possibilità al cliente di formattare il testo che verrà caricato via php in un database e poi visualizzato in flash mx.

Il problema è che il javascript...non mio!...crea un codice di questo tipo:
<font color=#121212></font> che naturalmente non va bene...perchè #121212 deve essere racchiuso tra virgolette.

C'è qualche modo di ovviare al problema in Flash?

[raffaeu]

con il .lenght dovresti lavorare sull' inizio e la fine della stringa, prima dell' invio e aggiungere gli apici.

Oppure idem in php.

[Rgb]

sei sicuro? le dichiarazioni html sono sparse dentro al testo...come faccio a dirgli dove andare a pescarle?