Array multidimensionali

[Brainstorm]

Salve a tutti,
mi sto dilettando a fare una semplice applicazione ( se così vogliamo chiamarla ) che mi legge dati da un file XML

La struttura XML è tipo questa:

<server_status>
<server name="pippo">
<proprieta_X>
<proprieta_xy>123</proprieta_xy>
<proprieta_yz>456<proprieta_yz>
</proprieta_X>
</server>
</server_status>

Io vorrei creare un array multidimensionale così:

array "server", contenente i valori "proprieta_X", i quali a sua volta contengono i valori "proprieta_xy" e "proprieta_yz".

ok, non sono stato chiarissimo.. è che ho pochissimo tempo, domani se riesco posto il codice che sto utilizzando e che attualmente mi recupera i dati correttamente ma li tiene in array separati..

Thank you very much!

[negatyve]

Se ho capito la domanda, dato questo file xml:

<server_status> 
	<server name="pippo">
		<proprieta_X>
			<proprieta_xy>123</proprieta_xy>
			<proprieta_yz>456</proprieta_yz>
		</proprieta_X>
		<proprieta_X>
			<proprieta_xy>789</proprieta_xy>
			<proprieta_yz>987</proprieta_yz>
		</proprieta_X>
	</server>
</server_status>

Crei l'array con:

data_xml = new XML();
data_xml.ignoreWhite = true;
data_xml.path = this;
data_xml.onLoad = function(ok)
{
	if(ok){
		this.path.mio_array = [];
		var nodes = this.firstChild.firstChild.childNodes;
		for(var i = 0; i < nodes.length; i++){
			var temp = [];
			for(var j = 0; j < nodes[i].childNodes.length; j++){
				temp.push(nodes[i].childNodes[j].firstChild.nodeValue);
			}
			this.path.mio_array.push(temp);
		}
	} else {
		trace("ERRORE");
	}
};
data_xml.load("dati.xml");