Modifica > Traccia ??

[span]

giorno

ho trovato queste mini istruzioni per fare faccine: http://www.pastrugni.com/articoli/laburno/smile.php :quipy:

... ma sono per ps in italiano ed io lo ho in inglese, ed a un cero punto dice "Ora che avete la selezione attivata impostate Nero il colore in primo piano e tracciate una Traccia Interna di 1px (Modifica > Traccia)."

in inglese sarbbe edit > stroke?

perché se faccio così mi viene una linea molto più sbiadita di quella dell'illustrazione

per ora sono riuscito a fare questa

e per quanto sia simpatica, non mi sembra granché

[cyberman]

http://www.pastrugni.com/traduz/

tovi la traduzione dei menu' di PS

[Corinna]

Originariamente inviato da span
Nero il colore in primo piano e tracciate una Traccia Interna di 1px (Modifica > Traccia)."

in inglese sarbbe edit > stroke?

Yep, Edit, stroke, nero, 1 px, Inside.

[mao72]

si, la traduzione in inglese di Traccia è Stroke

[span]

Originariamente inviato da cyberman
http://www.pastrugni.com/traduz/

tooogooo



grazie, ma secondo voi com'è che la linea intorno alla faccina è così sbiadita :master: