xmlspy: problema di codifica caratteri

[blueshome]

Ieri ho iniziato a provare l'editor XMLSPY;
ho editato in text-mode
un semplice documento xml
con codifica dei caratteri di default UTF-8.
e indentando il codice usando il TAB.
il file, abbinato al suo xslt, funziona bene; solo che
se lo apro con notepad appaiono die caratteri rettangolari
in prossimità di ogni tabulazione.
Suppongo sia un problema di codifica, solo che non riesco a risolverlo.
Qualcuno ha un'idea su come fare.
ciao a tutti.

[cezar]

Si è la codifica, comunque usando un unicode ben preciso nel caso UTF-8, l'interprete del notepad effettua quel tipo di "trasformazione" e ti visualizza quel carattere, prova a mettere anche word-wrap sul notepad.

Cezar

[blueshome]

Ciao e grazie per la risposta Cezar.

Con notepad niente da fare, nemmeno con word-wrap...
Ero solo preoccupato dal fatto
di aver ceffato qualcosa e che il documento xml
non fosse corretto per gli standard w3c

Aprendolo con kedit su linux ho visto che tutto è
regolare quindi presumo sia solo un problema di
notepad.

Ciao ancora