Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6
  1. #1

    programma per traduzione

    salve a tutti...mi servirebbe un programma che quando gli do un testo in italiano, me lo traduca in inglese.
    mi rendo conto che la traduzione non verrà un gran che, ma mi serve solo per cercare di fare una traduzione grossolana di un lungo testo.
    mi sapete dare qualche titolo?
    ci sono 10 tipi di persone al mondo:

    - quelli che capiscono il binario
    - quelli che non lo capiscono
    :master:

  2. #2
    Utente di HTML.it
    Registrato dal
    Jul 2003
    Messaggi
    111
    A me è capitato di usare Babylon, ma non mi sembrava che fosse un gran che...
    Tra l'altro non so neanche se è freeware!

    Ti consiglio una bella ricerca su Google!

    Ciao!


  3. #3
    non mi importa se è free, tanto lo devo usare parecchio quindi anche se costa un po fa lo stesso!!!
    ci sono 10 tipi di persone al mondo:

    - quelli che capiscono il binario
    - quelli che non lo capiscono
    :master:

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di Dream
    Registrato dal
    Mar 2000
    Messaggi
    695
    Provato systran?? A me è sembrato abbastanza buono

    http://www.systransoft.com/products/

  5. #5
    Utente di HTML.it L'avatar di Mabi
    Registrato dal
    May 2002
    Messaggi
    1,245
    Se la traduzione può essere grossolana...
    potresti usare il servizio di google.

  6. #6
    ho letto qualcosa sul programma consigliato da Dream....non mi sembra male!
    ci sono 10 tipi di persone al mondo:

    - quelli che capiscono il binario
    - quelli che non lo capiscono
    :master:

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.