visto che nessuno risponde sto provando a fare una sostituzione brutale delle lettere accentate con lettera+apice
visto che sono un programmatore flash e non asp volevo chiedervi una mano 
ora sto procedendo così:
codice:
if InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"à") <> 0
or InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"è") <> 0
or InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"é") <> 0
or InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"ì") <> 0
or InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"ù") <> 0
or InStr(1,rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value,"ò") <> 0
then
ReplaceTest = rsFlash.Fields.Item("titolo_it").Value.Replace("à", "a'")
ovviamente non funziona,
però l'idea è quella, magari con un ciclo di for..
aiuto...