asp in java script

[graphic_tv]

devo inserire del codice asp in una funzione javascript:

javascript:

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function makeDatabase() {
outline = new makeArray(10)
outline[0] = new item(true, 'obj_cat2("descrizione")', 0)
outline[1] = new item(false, 'obj_tip2("tipologia_accessori.descrizione")', 1)
}
</script>

io ho provato in questo modo:

<%
dim js_string(1000)

do while not obj_cat2.eof
js_string(cont) = "outline["&cont&"] = new item(true, '"&obj_cat2("descrizione")&"', 0) "
do while not obj_tip2.eof
cont=cont+1

if not obj_tip2.eof then
js_string(cont)="outline["&cont&"] = new item(false, '"&obj_tip2("tipologia_accessori.descrizione")& "', 1) "
end if
obj_tip2.movenext
loop
cont=cont+1

obj_cat2.movenext
loop
%>


<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function makeDatabase() {
outline = new makeArray(<%=x%>)
<%for i = 0 to cont
response.write js_string(i)
next%>
}
</script>

il codice non funziona per due motivi:

1) le righe di ogni array java non vanno d'accapo
2) le virgolette che contengono il path della pagina da caricare evono essere doppie e non singole.

qualcuno può aitarnmi?

scusatemi per il romanzo che ho scritto ma non ho saputo essere più sintetico.

[burruchaga]

per l'accapo

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function makeDatabase() {
outline = new makeArray(<%=x%> )
<%for i = 0 to cont
response.write js_string(i) & VbCrLf
next%>
}
</script>


per le virgolette non ho capito quali...

[graphic_tv]

js_string(cont)="outline["&cont&"] = new item(false, '<A HREF=' tipologia_spec.asp?id_essenza="&obj_tip2("id_tipol ogia")&"' >"&obj_tip2("tipologia_accessori.descrizione")&" </A>', 1) "

le virgolette rosse anzichè singole devono essere doppie altrimenti non funziona.

grazie mille