[phpCards v. 1.3]failed to open stream & Failed opening... for inclusion

[13manuel84]

Ho scaricato il seguente script da freephp per la gestione di cartoline virtuali http://freephp.html.it/script/view_script.asp?id=404, ho configurato tutti i file necessari come viene spiegato nel file readme, ma quando tento di farlo partire mi dà una serie di errori [warning] che non capisco:

Warning: main(http://.../cartoline_02/phpCards.Config.php): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 401 Authorization Required in /store/domains/.../cartoline_02/phpCards.header.php on line 3

Warning: main(): Failed opening 'http://test.evoltel.com/manuel/prove_cartoline/cartoline_02/phpCards.Config.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /store/domains/.../cartoline_02/phpCards.header.php on line 3

Warning: main(http://.../cartoline_02/lang/ita.lang.php): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 401 Authorization Required in /store/domains/.../cartoline_02/phpCards.header.php on line 4

Warning: main(): Failed opening 'http://.../cartoline_02/lang/ita.lang.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/lib/php') in /store/domains/.../cartoline_02/phpCards.header.php on line 4

Le righe 3-4 di phpCards.header.php sono:
<?php
$CardPath = "http://.../cartoline_02/";
include "$CardPath"."phpCards.Config.php";
include "$CardPath"."lang/"."$CardLanguageFile";
?>

la variabile $CardLanguageFile è dichiarata nel file di configurazione che viene incluso nella index prima di phpCards.header.php:

include "phpCards.Config.php";
include "phpCards.header.php";

Io quindi non riesco proprio a capire dove sta l'errore, anche perché non capisco gli errori!se si tratta di percorsi sbagliati o di permessi è pressoché assurdo. i permessi li ho, perché uso sempre lo stesso utente per tutti i miei script, e se invece si tratta dei percorsi è tutto corretto perché il percorso quando mi dice Failed opening 'http://.../cartoline_02/phpCards.Config.php', il percorso che mi viene indicato è corretto. Tutto è uploadato correttamente su un server Linux [non so se serve saperlo...] PHP Version 4.3.3.

Ringrazio tutti per un eventuale aiuto!

[13manuel84]

ho risolto. è da ieri che sto impazzendo e alla fine è bastato mettere i percorsi relativi anzichè assoluti!!

...potevo pensarci prima