INSERT INTO ed errore MySql

[ZoneForum]

            $time = time();
            
            $query = mysql_query("INSERT INTO 4images_images ('image_id', 'cat_id', 'user_id', 'image_name', 'image_date', 'image_active', 'image_media_file', 'image_thumb_file', 'image_allow_comments', 'image_downloads', 'image_votes', 'image_rating', 'image_hits') VALUES ('', '$_GET[dir]', '1', 'Foto', '$time', '1', '$file', '$file', '1', '0', '0', '0', '0.00', '0')") or die(mysql_error()); 

Mi restituisce solo:

You have an error in your SQL syntax. Check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''image_id', 'cat_id', 'user_id', 'image_name', 'image_date', 'i

senza completare la frase.

Dov'è l'errore?

[marketto]

nn devi usare gli apici nei campi della tabella durante l'insert.

$query = mysql_query("INSERT INTO 4images_images (image_id,...