Vorrei che non fosse vero.
Su un altro forum ho letto questa bella notiziola:
A me la cosa è sembrata abbastanza improbabile, e mi sono messo a cercare.Compare su una lettera al Direttore della Stampa, da parte di una lettrice che dice di vivere in Svezia.
Pare che sulla TV di Stato SVT compaia uno spot con la faccia di Berlusconi Silvio seguìto da questi commenti:
- In Italia il 90% dei mass media è in mano a Silvio Berlusconi
- Dopo intensa campagna elettorale, grazie ai propri mezzi di comunicazione, vince le elezioni
- Ora è anche presidente del consiglio
- SVT: noi siamo una televisione libera.
E l'ho trovato (Click su "Meny", poi su "Om tv i andra länder" e infine su "Klicka här!").
Non conosco lo svedese, ma a giudicare dalle poche parole comprensibili e soprattutto dal ridente mandolino di sottofondo, il nostro caro Silvio non sembra visto sotto una buona luce.
C'è qualcuno che conosce lo svedese così che possa tradurre i commenti in sovraimpressione dello spot? Non vorrei aver preso una cantonata epocale