File path e file separator in mysql table

[Claudio!]

Salve a tutti...
Il mio problema si riduce a questo:
Ho una tabella in cui un campo è di tipo text, tramite il codice java

file.getAbsolutePath() riesco ad ottenere la stringa che mi dice il percorso del file in questione, ed è nella forma classica es:

C:\Documents and Settings\Claudio\Desktop\sql\Date.html

successivamente la query di inserimento questa stringa mi compare nel campo della tabella come:

Cocuments and SettingsClaudioDesktopsqlDate.html

ossia perdo tutti i separatori

come posso risolvere la cosa? è ovvio che dipende da sql visto che fino al momento dell'iserimento il dato in output da java è con i separatori al posto giusto...

grassie

Cla

[M4rko]

Prima di inserire i dati nel database devi fare l'escape dei caratteri speciali, ossia \ " ' ecc.
In questo modo i percorsi vengono inseriti come
c:\\documenti\\blabla e vengono letti poi correttamente

In php c'è addslashes() o meglio, per mysql, mysql_real_escape_string(), in java... boh
www.php.net/addslashes
www.php.net/mysql_real_escape_string

[Claudio!]

Sai cosa ci avevo gia provato utilizzando pero la variabile fileSeparator di java che richiama il separatore di sistema...
praticamente non mi rendevo conto di non fare alcuna modifica visto che gia il percorso era con i separatori standard....
dovevo fare l'escape effettivamente...
grassie...