qualcuno sa perchè con la S-Video del mio portatile collegata alla Scart del tv non si vedono i colori?