Visualizzazione dei risultati da 1 a 5 su 5

Discussione: come si traduce?

  1. #1
    Utente bannato
    Registrato dal
    Dec 2000
    Messaggi
    147

    come si traduce?

    Two missile electrical boxes manufactured by different
    contractors were joined together by a pair of wires.

  2. #2
    Due scatole elettriche di missili fabbricate da contraenti differenti sono state messe insieme con un paio di fili. (forse)
    "La vendetta è un piatto che va gustato freddo"
    Antico proverbio Klingon.
    Lo chiamavano il 'Computer Umano'. Sapeva contare fino a 20 e nudo fino a 21!

  3. #3
    Utente bannato
    Registrato dal
    Dec 2000
    Messaggi
    147
    grazie

  4. #4
    Utente bannato
    Registrato dal
    Dec 2000
    Messaggi
    147
    ancora un aiuto

    Planned (scheduled) communication: helps disseminate information that targeted participants are expected to use

  5. #5
    Comunicazione pianificata: aiuta a disseminare informazioni che i partecipanti a cui sono indirizzate si apettano di utilizzare (+o- il senso dovrebbe essere questo)
    "La vendetta è un piatto che va gustato freddo"
    Antico proverbio Klingon.
    Lo chiamavano il 'Computer Umano'. Sapeva contare fino a 20 e nudo fino a 21!

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.