path in script

[indre]

ciao!
ho questo problema da utonto di bash..
devo fare sta cosa..

for i in `ls`; do /home/xxx/indre.rb $i /home/xxx/mail.txt;
done

ora devo mettere questa stringa in un file..
quindi

#!/bin/bash
for i in `ls`; do /home/xxx/indre.rb $i /home/xxx/mail.txt;
done

ok.. solo che il mio problema è il seguente..
il file che contiene questo script NON deve essere nella dir dove eseguo ls

come faccio a spostarlo ?
se metto
for i in `/home/ls`; do /home/xxx/indre.rb $i /home/xxx/mail.txt;

non mi va...
come faccio?

grazie

[indre]

banalmente ho messo nello script
cd /home/xxx e va..

è corretto come sintassi?
grazie ciao