Pagina 1 di 2 1 2 ultimoultimo
Visualizzazione dei risultati da 1 a 10 su 12

Discussione: Francese: doppia elle

  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di TeoB
    Registrato dal
    Dec 2004
    Messaggi
    592

    Francese: doppia elle

    Mi pare che di solito la doppia elle in francese si pronunci ij:

    billet ---> bije

    Perchè allora:

    ville ---> vil

    ?

    Eccezione o regola?

  2. #2

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di TeoB
    Registrato dal
    Dec 2004
    Messaggi
    592
    [supersaibal]Originariamente inviato da ZuperDani
    Non mi ricordo [/supersaibal]


    E allora che rispondi a fare?

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di Rommel
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    955
    ville è un'eccezione
    In a world without walls and fences, who needs windows and gates?

  5. #5
    bella la lingua francese

  6. #6
    La E di ville non si pronuncia, essendo a fine parola e non accentata, mentre l'altra, che è seguita dalla T si..

  7. #7
    [supersaibal]Originariamente inviato da TeoB


    E allora che rispondi a fare? [/supersaibal]
    Ormai avevo iniziato a scrivere



    Otto anni di francese buttati via

  8. #8
    Utente di HTML.it L'avatar di TeoB
    Registrato dal
    Dec 2004
    Messaggi
    592
    Grazie a tutti, anche a Superdani.

    Massì...anche a Blues.

  9. #9
    [supersaibal]Originariamente inviato da TeoB
    Grazie a tutti, anche a Superdani.

    Massì...anche a Blues. [/supersaibal]

    ciao bestiaccia...

    ma a che ti serve?
    no perchè se è serio sento una mia amica.. ma deve essere serio eh, tipo tradurre un libro che spiega come inserire il thc anche nei pomodori o cose simili.. altrimenti non sento nessuno...

    ah comuqnue ribadisco, la lingua francese

  10. #10
    Utente di HTML.it L'avatar di TeoB
    Registrato dal
    Dec 2004
    Messaggi
    592
    Curiosità...una seria curiosità.

    Vai pure a sentire la tua amica con la lingua francese

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.