PDA

Visualizza la versione completa : 2 Lingue uguali?


Beneduce
04-06-2005, 14:05
Ciao ragazzi
Mi potete spiegare che differenza c' tra la lingua croata e quella serba?
Non ho mai capito. Maggiormente di sente parlare in serbo, poi vedo che il croato identico, mah... :master:

Mauz
04-06-2005, 14:06
sono pi che altgro dialetti...

Un mio amico croato, ma comprende gran parte delle lingue da quelle parti... :bh:

seifer is back
04-06-2005, 14:07
Originariamente inviato da Beneduce
Ciao ragazzi
Mi potete spiegare che differenza c' tra la lingua croata e quella serba?
Non ho mai capito. Maggiormente di sente parlare in serbo, poi vedo che il croato identico, mah... :master:

chiss, magari perch facevan parte della stessa nazione?

Beneduce
04-06-2005, 14:08
S, per non ha senso comunque...

mdsjack
04-06-2005, 14:09
Originariamente inviato da Beneduce
S, per non ha senso comunque... come no? se io parlo in bolognese e tu in triestino dici che ci capiamo?

Beneduce
04-06-2005, 14:10
Ah si ho capito :D

Ranma2
04-06-2005, 14:14
Originariamente inviato da mdsjack
come no? se io parlo in bolognese e tu in triestino dici che ci capiamo?

si ma entrambi sanno parlane in italiano, penso che in serbia, slovenia e croazia sappiano solo il "dialetto" se tale si pu cos chiamare, avranno delle influenze diverse, come tedesco e austriaco penso :bh:

GhePeU
04-06-2005, 14:15
il serbo-croato (o croato-serbo) una lingua unica

bako
04-06-2005, 14:35
parola di un X:


il serbo-croato una lingua unica. La Jugoslavia era una federazione di 6 stati ben distinti che avevano la loro propria lingua ma il serbo e il croato erano sostanzialmente uguali.

fear 92
04-06-2005, 14:56
io preferisco lle lingue delle croate.... slurp :prrr: .. :yuppi:

Loading