Query per aggiornare una tabella in fuzione di una seconda

[ivy_76]

Ciao ragazzi

sto facendo una query che deve modificare il valore di 1 campo di una tabella quando un campo di questa tabelle è uguale ad un campo di una seconda tabella . Cosi sembra un indovinello. Traducendo in query ottengo:

$query = "UPDATE commesse SET commesse.aperta ='off' WHERE commesse.articolo = commesse_dettaglio.articolo ";
$dati = mysql_query($query) or die(mysql_error()) ;

ma ricevo un errore: la tabella commesse_dettaglio, pur esistendo non viene trovata. Come faccio a fare questa operazione ?

[piero.mac]

$query = "UPDATE commesse, commesse_dettaglio 
         SET commesse.aperta = 'off' 
         WHERE commesse.articolo = commesse_dettaglio.articolo ";

[ivy_76]

M I T I C O !!! L'ho cercato 1 ora e mezza per la rete senza trovare un esempio simile !!