Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6
  1. #1
    Utente di HTML.it L'avatar di blekm
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    8,310

    con le pive nel sacco.. ma che vuol dire?

    una strofa di Rotta x casa di dio degli 883...
    ma che significa? più che altro, PIVE che vuol dire?
    Il portale sul turismo a Lucca

    Siti web Lucca

    Vendo Tex a colori di Repubblica (primi 100 numeri) - info in pvt.

  2. #2
    a parte che è un modo di dire popolare, non l'ha inventato pezzali

    la piva è il nome della tromba in gergo militare, al ritorno da una sconfitta i trombettieri le lasciavano ovviamente negli zaini
    Sotto la panza la mazza avanza.

  3. #3
    Utente di HTML.it L'avatar di MMarzia
    Registrato dal
    Mar 2001
    Messaggi
    1,781
    la piva è anche il broncio

    perchè "pive nel sacco"? fortuna che c'è Caleb
    io sono festosamente cicciottello :: e. cartman

    t'amo senza sapere come, nè quando nè da dove,
    t'amo direttamente senza problemi nè orgoglio:
    così ti amo perchè non so amare altrimenti

  4. #4
    in tal contesto la piva consiste in delusione, sconfitta, insuccesso, incazzatura, trombata
    Più la si cerca e più si allontana, la base dell'arcobaleno.
    foto

  5. #5
    Significa rimanere delusi e umiliati per non avere ottenuto ciò che si voleva.

    Le origini sono due; la prima si riferisce agli eserciti sconfitti, che ritornavano in silenzio senza suonare le trombe o le cornamuse di vittoria, che restavano chiuse nei loro sacchetti di custodia o negli zaini detti anche “sacchi”.

    La seconda origine deriva invece dagli zampognari che in periodo natalizio andavano, e ancora vanno, nelle città e nei paesi vicini a suonare i loro strumenti tipici (zampogne, ciaramelle, e cornamuse: “pive” in generale) per raccogliere un po’ di danaro.

    Anticamente accettavano anche altri doni, cibo e vestiti, che riponevano in un sacco di iuta.

    Se i doni erano pochi, nel sacco semivuoto c'era spazio anche per le pive.

  6. #6
    Utente di HTML.it L'avatar di blekm
    Registrato dal
    Jun 2004
    Messaggi
    8,310
    grazie per le delucidazioni.
    Pive nel sacco -> delusioni..

    modo di dire popolare..di dove, precisamente?
    Il portale sul turismo a Lucca

    Siti web Lucca

    Vendo Tex a colori di Repubblica (primi 100 numeri) - info in pvt.

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.