Easy tiger?

[guendalina.exe]

un tizio mi ha scritto un'email con questa esclamazione. Che cosa vuol dire?
il mio inglese economico non contempla questi modi di dire ma non è sicuramente tigre sòccola

[7keys]

[supersaibal]Originariamente inviato da guendalina.exe
un tizio mi ha scritto un'email con questa esclamazione. Che cosa vuol dire?
il mio inglese economico non contempla questi modi di dire ma non è sicuramente tigre sòccola
[/supersaibal]

Ma se non sbaglio è un locale di Londra.

[guendalina.exe]

uh,mi è sdoppiato il thread,scusate, è la connessione ora ci sei-ora non ci sei piu'.

non lo so se è indigeno londinese,è il tizio del mio paypal (quello del monitor,insomma )

[7keys]

easy tiger non easy dater?

[guendalina.exe]

va bè,ora gli rispondo facendo finta di non aver letto easy tiger questo è ermetico,dice solo easy tiger e altre due cosucce

[7keys]

[supersaibal]Originariamente inviato da guendalina.exe
va bè,ora gli rispondo facendo finta di non aver letto easy tiger questo è ermetico,dice solo easy tiger e altre due cosucce [/supersaibal]

ma significa tigre tranquilla credo.
Una che sa essere aggressiva quando serve ma in fondo è una persona pacata.......fiù mi gira la testa asesso

[guendalina.exe]

pensavo equivalesse a qualche modo di dire piu' contorto. mannaggia li pescetti?per mille balene?

va bene, forse si riferiva al fatto che gli ho detto di spedirmi il pacco senza nessuna fretta. grrrrrr..azie

[troglos]

ti ha risposto "Tranquilla tigrotta mia"

[ZaMM]

http://www.urbandictionary.com/defin...erm=easy+tiger

[guendalina.exe]

uuuh,grazie zamm.
carino il link.

ora si che ho capito tutto sulle nostre conversazioni. non mi sembra di essere stata aggressiva, forse il mio inglese modello base gli è suonato alla -io pagato poco minuti fa,tu spedisce ora a questo indirizzo-