mysql-administrator - errore backup

[maxtn]

Uso mysql-administrator per fare il backup del database, ha sempre funzionato ma da un po mi da:

Error during backup.
Cannot set ANSI quotes

[piero.mac]

Individua la tabella e verifica il contenuto dei campi dove ci sono degli apici...

[maxtn]

Avevo lasciato perdere ma ora mi serve per forza...

ho un sacco di campi che contengono degli apici, ma li devo cambiare?
non trovo niente che parla di questo errore....

[maxtn]

up

[maxtn]

up