Visualizzazione dei risultati da 1 a 7 su 7

Discussione: termine e traduzione

  1. #1

    termine e traduzione

    in veneto lo chiamiamo 'punaro' (dove ci sono tutte le galline)... in italiano come lo dite? e in inglese?

  2. #2
    uomini e donne

  3. #3

    Re: termine e traduzione

    [supersaibal]Originariamente inviato da hotel_vv
    in veneto lo chiamiamo 'punaro' (dove ci sono tutte le galline)... in italiano come lo dite? e in inglese? [/supersaibal]

    pollaio?

  4. #4
    Utente di HTML.it L'avatar di miki.
    Registrato dal
    Oct 2004
    Messaggi
    1,918

    Re: Re: termine e traduzione

    [supersaibal]Originariamente inviato da Nescio
    pollaio? [/supersaibal]
    in inglese "hen house"
    You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore

    Caro Dio, quando nelle preghiere ti chiedevo di far morire quel pedofilo truccato, liftato,mentalmente disturbato e di colore indefinibile, non intendevo Michael Jackson.

  5. #5

  6. #6
    [supersaibal]Originariamente inviato da Martin
    stia? [/supersaibal]
    comodo?

  7. #7
    [supersaibal]Originariamente inviato da Martin
    stia? [/supersaibal]
    eccolo il termine, grazie!

    si.. in inglese e' "hen house", almeno me lo confermano dalla regia.... quindi e' per questo che gli addii al nubilato si chiamano "hen party"???? :master:

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.