Sapete se da qualche parte si trovano sottotitoli (e relativo programma per proietterli durante il video) per film?
Forse vedere film in inglese con sottotitoli in inglese aiuterebbe a capire la lingua parlata.
Sapete se da qualche parte si trovano sottotitoli (e relativo programma per proietterli durante il video) per film?
Forse vedere film in inglese con sottotitoli in inglese aiuterebbe a capire la lingua parlata.
"Guardateli i credenti di tutte le religioni! Chi odiano essi più di ogni altro? Colui che spezza le lor tavole dei valori, il violatore, il corruttore. Ma questi è colui che crea." Nietzsche
un dvd in inglese con sottotitoli in inglese?
aiuta molto[supersaibal]Originariamente inviato da spqr
Forse vedere film in inglese con sottotitoli in inglese aiuterebbe a capire la lingua parlata. [/supersaibal]
Non so... spesso o si segue il parlato od i sottotitoli[supersaibal]Originariamente inviato da natashazero
aiuta molto [/supersaibal]
Segui l'audio, per le parole che magari non afferri bene dai uno sguardo ai sottotitoli...
"Guardateli i credenti di tutte le religioni! Chi odiano essi più di ogni altro? Colui che spezza le lor tavole dei valori, il violatore, il corruttore. Ma questi è colui che crea." Nietzsche
Non so, personalmente penso che sia piu'utile continuare a seguire l' audio per seguire il senso[supersaibal]Originariamente inviato da spqr
Segui l'audio, per le parole che magari non afferri bene dai uno sguardo ai sottotitoli... [/supersaibal]
Ci ho provato a seguire solo l'audio ma faccio moltissima fatica a seguire il filo... per questo vorrei fare la prova, magari funziona!
Forse la cosa migliore però è usare skype e parlare con qualche inglese, anche meglio, se si avessero argomenti in comune oltre a "what's your name".
"Guardateli i credenti di tutte le religioni! Chi odiano essi più di ogni altro? Colui che spezza le lor tavole dei valori, il violatore, il corruttore. Ma questi è colui che crea." Nietzsche
Lo so... Seguire soltanto l'audio ha senso soltanto se hai una buona conoscenza della lingua[supersaibal]Originariamente inviato da spqr
Ci ho provato a seguire solo l'audio ma faccio moltissima fatica a seguire il filo... per questo vorrei fare la prova, magari funziona!
Forse la cosa migliore però è usare skype e parlare con qualche inglese, anche meglio, se si avessero argomenti in comune oltre a "what's your name".
[/supersaibal]
l'ideale é vederlo un paio di volte senza sottotitoli... (ti abitui al suono delle parole ecc...)[supersaibal]Originariamente inviato da spqr
Sapete se da qualche parte si trovano sottotitoli (e relativo programma per proietterli durante il video) per film?
Forse vedere film in inglese con sottotitoli in inglese aiuterebbe a capire la lingua parlata. [/supersaibal]
poi lo vedi con i sottotitoli.
Segui il consiglio di berenice.
My soul is painted like the wings of butterflies Fairytales of yesterday will grow but never die I can fly - my friends!