[Debian] aclocal e problemi vari di dipendenze

[s3th_one]

ad un installazione di k3b mi ha aggiornato kde alla 3.4.2.
ora riscontro diversi problemi di dipendenze riscontrati sia durante l'installazione di decorazioni delle finestre sia, per ultimo in ordine di tempo durante la compilazione di openc6:

laptop: openc6-0.9.7.1 $ make
cd . && /bin/sh /home/seth/download/appz/openc6-0.9.7.1/admin/missing --run aclocal-1.9 
/home/seth/download/appz/openc6-0.9.7.1/admin/missing: line 65: aclocal-1.9: command not found
WARNING: `aclocal-1.9' is needed, and you do not seem to have it handy on your
         system.  You might have modified some files without having the
         proper tools for further handling them.  Check the `README' file,
         it often tells you about the needed prerequirements for installing
         this package.  You may also peek at any GNU archive site, in case
         some other package would contain this missing `aclocal-1.9' program.
make: *** [aclocal.m4] Error 1

anche installando il file binario per debian mi da errori.

cosa è successo alle repository di kde?
in passato l'avevo aggiornato da alioth, ora invece l'aggiornamento di kde me lo ha fatto dalle repository fastweb di debian...

ad ogni modo.. soluzioni per l'errore di compilazione?

[andy caps]

installa automake-1.9 poi prova a dare

un update-alternatives --config automake
e scegli 1.9

[s3th_one]

avevo provato ad installarlo ma non avevo dato l' update

grazie