[Gentoo] Emerge gnome ita

[Aki]

Ave populus,
sto installando gentoo, e volevo sapere come installare gnome in ita, perch[ se faccio # emerge gnome lo emerge in inglese giusto?

[Guglie]

http://www.gentoo.org/doc/it/guide-localization.xml

[Aki]

Originariamente inviato da Guglie
http://www.gentoo.org/doc/it/guide-localization.xml

gia', ma non parla di gnome

[fra7576]

Originariamente inviato da Aki
gia', ma non parla di gnome

si localizza tutto il sistema, non la singola applicazione..

[Aki]

Originariamente inviato da fra7576
si localizza tutto il sistema, non la singola applicazione..

ok, ma per KDE basta fare:

# LINGUAS="it" emerge kde-i18n

per Gnome non c'e` nulla di simile?

[Aki]

ops scusate

[GhePeU]

generalmente (kde è l'eccezione, non la regola) la localizzazione è per applicazione: ogni applicazione include tutte le sue traduzioni e sceglie quella "giusta" in base alle impostazioni di sistema (LC_*, LANG) o qualche opzione nei suoi file di configurazione

se vuoi risparmiare spazio aggiungi LINGUAS="it" a /etc/make.conf in modo da installare solo i file delle traduzioni italiane, se vuoi rimuovere gli altri usa app-admin/localepurge

[Aki]

Originariamente inviato da GhePeU
generalmente (kde è l'eccezione, non la regola) la localizzazione è per applicazione: ogni applicazione include tutte le sue traduzioni e sceglie quella "giusta" in base alle impostazioni di sistema (LC_*, LANG) o qualche opzione nei suoi file di configurazione

se vuoi risparmiare spazio aggiungi LINGUAS="it" a /etc/make.conf in modo da installare solo i file delle traduzioni italiane, se vuoi rimuovere gli altri usa app-admin/localepurge

grassie