IL problema non e` descritto completamente: faccio delle supposizioni.
codice:
<table ...>
<tr><th>colonna1</th><th>colonna2</th><th>colonna3 </th></tr>
<tr><td id="r1c1"> </td><td id="r1c2"> </td><td id="r1c3"> </td></tr>
....
</table>
...
<form><ul>[*]<input type="checkbox" onclick="document.getElementById('r1c1').innerHTML = this.checked ? 'energia solare':'';" /> Energia Solare[*]<input type="checkbox" onclick="document.getElementById('r1c1').innerHTML = this.checked ? 'tecnologia B':'';" /> Tecnologia B
...[/list]</form>
Provalo, perche` forse ti serve una cosa piu` sofisticata.