generazione contenuti per colonne

[whois]

ho questa perplessità:
ho un software di agenda sviluppato in .net, che utilizza una tabella per la visualizzazione degli appuntamenti. Il codice della tabella è in html.
Quando inserisco due appuntamenti allo stesso orario, il risultato attuale è la generazione di una seconda riga con lo stesso orario.

es.
----------------------------
10:00 app. avvocato
----------------------------
10:00 convegno roma
----------------------------

VORREI OTTENERE QUESTO RISULTATO:

---------------------------------------
10:00 | app. avvocato | convegno roma

cosa mi suggerite?

[Roby_72]

Che qui siamo in ASP, non in ASP.NET

Roby